212/014
RAUTA E-ブース 「クリスマスマーケット」

55,000円(税込)
本場ドイツのクリスマスマーケットがリアルにミニチュアとなって。
高さわずか30㎝たらず。
嬉しいのは通電仕様になっていまして
ステキな夜のクリスマスマーケットの味わいも再現できます。
ホットワインをいただきながらマーケットを巡る世界にいざなってくれそうです。
電源につなぎ、スイッチをONにすると
既に飾られてる5個のランタンなどに灯りを点すことができます。
5個の詳細は
2個のブース両サイドの吊るされている街灯。
そして
ブースカウンター真上の屋根に3種の円形ライトフェンスター。
(画像は屋根の部分を外した状態です)

この付属品以外は別販売となりますので
ご了承ください。
もちろん、日本でも使用できるように110ボルト対応品です。
生産者協同組合100周年の本に掲載されていて、
お客さまともご一緒に興味を持ったアイテムです。

こちらには10個分の差し込み(通電のミニチュア専用の二つ穴のコンセント)があります。
既に飾られている両サイドのランタンと丸いフェンスターは全部合わせて一つのコンセントを使用して、
元電源のスイッチを入れることによって通電します。
ですので残り9穴にさらに追加の9個の通電式のミニチュアを繋ぐことができ、
夜のマルクトのブースを盛り上げてくれます。
通電のミニチュアにつきましては、取り寄せできるものは
ほとんどご用意して、単品販売をしております。
残念ながら、2023年度はかなりの付属品が生産されていない状況ですので
ご了承いただきたいです。


画像中央の大きな白の立方体は変圧器付きのプラグです。
お宅の電源に差し込んで下さい。
そしてミニチュアブースのコードの先をプラグに差し込んでいただけると通電完了です。
ブースの背板に開けられた4つの穴から追加の通電式のディスプレイ小物の
コードをくぐらせて裏側の2穴のコンセントに繋げて下さい。
その超ミニの通電式のミニチュアがまたまた・・・・超~~ミニです。
別売りミニ電飾品をできる限り取り寄せています。
お好きなものを見つけてください。
2枚目などの画像は点灯してたくさんの小物をディスプレイしています。
はラウタ工房がオススメの付属品を飾ってみたところです。
2023年は残念ながら、赤いキャンドルが点灯するシュヴィップボーゲンは
入荷しないことになりました。
吊るされている円形のフェンスター(窓辺飾り)は直径2.5-3㎝の小ささ。
両サイドの立方体のランタンは高さが2㎝!!

ドールハウスのような感覚であなただけのマーケットブースをお作りになって下さい。
お持ちのミニチュアなど飾られるのも素敵ですね。
このアイテムには、別画像の通り、
通電式のザイフェンの切り絵のような装飾屋根もございます。
(2023年度は8月にはまだ、生産できていない状況です)
通電に一つのコンセントを使用することとなります。

サイズ:高さが約27.5㎝
ベースの幅が27㎝、奥行き22㎝
あなただけのクリスマスマーケットを、
そして夜のクリスマスマーケットもどうぞ、お楽しみください。
ドイツ・ラウタ工房
この商品を購入する
高さわずか30㎝たらず。
嬉しいのは通電仕様になっていまして
ステキな夜のクリスマスマーケットの味わいも再現できます。
ホットワインをいただきながらマーケットを巡る世界にいざなってくれそうです。
電源につなぎ、スイッチをONにすると
既に飾られてる5個のランタンなどに灯りを点すことができます。
5個の詳細は
2個のブース両サイドの吊るされている街灯。
そして
ブースカウンター真上の屋根に3種の円形ライトフェンスター。
(画像は屋根の部分を外した状態です)

この付属品以外は別販売となりますので
ご了承ください。
もちろん、日本でも使用できるように110ボルト対応品です。
生産者協同組合100周年の本に掲載されていて、
お客さまともご一緒に興味を持ったアイテムです。

こちらには10個分の差し込み(通電のミニチュア専用の二つ穴のコンセント)があります。
既に飾られている両サイドのランタンと丸いフェンスターは全部合わせて一つのコンセントを使用して、
元電源のスイッチを入れることによって通電します。
ですので残り9穴にさらに追加の9個の通電式のミニチュアを繋ぐことができ、
夜のマルクトのブースを盛り上げてくれます。
通電のミニチュアにつきましては、取り寄せできるものは
ほとんどご用意して、単品販売をしております。
残念ながら、2023年度はかなりの付属品が生産されていない状況ですので
ご了承いただきたいです。


画像中央の大きな白の立方体は変圧器付きのプラグです。
お宅の電源に差し込んで下さい。
そしてミニチュアブースのコードの先をプラグに差し込んでいただけると通電完了です。
ブースの背板に開けられた4つの穴から追加の通電式のディスプレイ小物の
コードをくぐらせて裏側の2穴のコンセントに繋げて下さい。
その超ミニの通電式のミニチュアがまたまた・・・・超~~ミニです。
別売りミニ電飾品をできる限り取り寄せています。
お好きなものを見つけてください。
2枚目などの画像は点灯してたくさんの小物をディスプレイしています。
はラウタ工房がオススメの付属品を飾ってみたところです。
2023年は残念ながら、赤いキャンドルが点灯するシュヴィップボーゲンは
入荷しないことになりました。
吊るされている円形のフェンスター(窓辺飾り)は直径2.5-3㎝の小ささ。
両サイドの立方体のランタンは高さが2㎝!!

ドールハウスのような感覚であなただけのマーケットブースをお作りになって下さい。
お持ちのミニチュアなど飾られるのも素敵ですね。
このアイテムには、別画像の通り、
通電式のザイフェンの切り絵のような装飾屋根もございます。
(2023年度は8月にはまだ、生産できていない状況です)
通電に一つのコンセントを使用することとなります。

サイズ:高さが約27.5㎝
ベースの幅が27㎝、奥行き22㎝
あなただけのクリスマスマーケットを、
そして夜のクリスマスマーケットもどうぞ、お楽しみください。
ドイツ・ラウタ工房