ハロウィンの演出に！！ 近日入荷！
225/558
BF 手彫り 「魔女とコウモリ・L.green＆L.purple/ハロウィーン」 22cmH
9,900円(税込)
近日入荷！
ハロウィーンの「魔女」
吊るしてみると
ほうきにまたがって乗って飛んでいる様子が上手く表されていることが分かります。
ほうきも小枝からできているのでリアル感満載。
ライムカラーのブラウスに赤いドット。
そして黒い太いパンツ。
淡い紫の布製の絵ブロンをつけてます。
もちろんあの魔女のとんがり帽子。木製です。
パンツには繕った跡があります。
ポンポンのついた靴もなんともかわゆいです。
髪形も耳の横でカタツムリのグレーヘア。
帽子の色と併せた紫のフレームの眼鏡もお洒落さん。
肩には羽を広げたモウモリを連れていますョ。
そしてもう一方の肩には呪文でしょうか、何かが書かれた大事な巻物も。
（巻物の中身については下記に）
腰には小さな二つのハロウィンパンプキン。
一点ずつ手づくりされています。
ｻｲｽﾞ:
高さ: 22cmH
ドイツ Bettina Franke社
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
小さな魔女 1��1
魔女について何かを聞くとき、人は最初に子供の頃の伝説とおとぎ話を考えます。
魔女が古代とキリスト教の始まりですでに知られていることを知っている人はほとんどいません。
当時、魔女は人や動物の健康に癒しの効果をもたらすためにハーブや植物を知っていた女性でした。
過去には、すべての村に、助産師または一種の医者として働いていた魔女、
またはむしろ魔法を使う妻がいました。
人々の無知によって皆から避けられ、それでも必要とされて、
彼らは孤独な存在を引き起こし、
嵐、病の流行または大火が村を襲った時、 魔法ができるから、、という疑いを掛けられたのです。。
この悪い評判はすぐに彼らを異端審問の手に追いやりました。
500年の間に、1,000人以上が火あぶりにされたり、拷問を受けて死亡したりしました。
魔女「Hexen」という言葉は、古高ドイツ語の「hagzissa」に由来します。
ただし、明確に識別できるのは、単語の構成要素「hag」=フェンスという単語だけです。
音節のzissaは、精神またはエルフとして翻訳することができます。
「ダメージを与える」、「見る」、「占い師」などの他の翻訳も可能です。
D BF 004
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ハロウィーンの「魔女」
吊るしてみると
ほうきにまたがって乗って飛んでいる様子が上手く表されていることが分かります。
ほうきも小枝からできているのでリアル感満載。
ライムカラーのブラウスに赤いドット。
そして黒い太いパンツ。
淡い紫の布製の絵ブロンをつけてます。
もちろんあの魔女のとんがり帽子。木製です。
パンツには繕った跡があります。
ポンポンのついた靴もなんともかわゆいです。
髪形も耳の横でカタツムリのグレーヘア。
帽子の色と併せた紫のフレームの眼鏡もお洒落さん。
肩には羽を広げたモウモリを連れていますョ。
そしてもう一方の肩には呪文でしょうか、何かが書かれた大事な巻物も。
（巻物の中身については下記に）
腰には小さな二つのハロウィンパンプキン。
一点ずつ手づくりされています。
ｻｲｽﾞ:
高さ: 22cmH
ドイツ Bettina Franke社
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
小さな魔女 1��1
魔女について何かを聞くとき、人は最初に子供の頃の伝説とおとぎ話を考えます。
魔女が古代とキリスト教の始まりですでに知られていることを知っている人はほとんどいません。
当時、魔女は人や動物の健康に癒しの効果をもたらすためにハーブや植物を知っていた女性でした。
過去には、すべての村に、助産師または一種の医者として働いていた魔女、
またはむしろ魔法を使う妻がいました。
人々の無知によって皆から避けられ、それでも必要とされて、
彼らは孤独な存在を引き起こし、
嵐、病の流行または大火が村を襲った時、 魔法ができるから、、という疑いを掛けられたのです。。
この悪い評判はすぐに彼らを異端審問の手に追いやりました。
500年の間に、1,000人以上が火あぶりにされたり、拷問を受けて死亡したりしました。
魔女「Hexen」という言葉は、古高ドイツ語の「hagzissa」に由来します。
ただし、明確に識別できるのは、単語の構成要素「hag」=フェンスという単語だけです。
音節のzissaは、精神またはエルフとして翻訳することができます。
「ダメージを与える」、「見る」、「占い師」などの他の翻訳も可能です。
D BF 004
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
